Publications Office of the EU
Assurer la surveillance de la construction dans le domaine de l’exercice de la fonction d’inspecteur chargé de la surveillance des investisseurs dans le cadre de la mise en œuvre de la tâche «Construction, reconstruction, réparation de tronçons routiers sélectionnés dans le cadre de la tâche d’investissement intitulée: «Reconstruction, modernisation des tronçons routiers municipaux et de district à Dąbrowa Górnicza». - Appels d’offres de l’UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Cette page contient du contenu généré automatiquement pour améliorer la recherche et l'accessibilité

- indique les codes CPV déduits du texte de la procédure

- indique le texte traduit automatiquement dans votre langue de navigation

Assurer la surveillance de la construction dans le domaine de l’exercice de la fonction d’inspecteur chargé de la surveillance des investisseurs dans le cadre de la mise en œuvre de la tâche «Construction, reconstruction, réparation de tronçons routiers sélectionnés dans le cadre de la tâche d’investissement intitulée: «Reconstruction, modernisation des tronçons routiers municipaux et de district à Dąbrowa Górnicza».

  • Publié
    29/04/2026
  • Date limite
    26/05/2026
  • Ouverture des offres
    26/05/2026
  • Aujourd’hui
    11/08/2026
Statut
Soumission clôturée
Type de marché
Services
Procédure renouvelée
No
Acheteur
DĄBROWA GÓRNICZA-MIASTO NA PRAWACH POWIATU
Lieu d’exécution
NUTS code: Plusieurs lieux d’exécution
Localisation de l’acheteur
NUTS code: PL22B Sosnowiecki
Secteur commercial (CPV)
71631000 Services d'inspection technique
Montant total estimé du marché (hors TVA)
Non disponible
Valeur finale totale du marché (hors TVA)
Non disponible
Numéro de référence de l’offre
ZP.WID.271.4.23.2026
Description

I. CHAMP D'APPLICATION DU CONTRAT: 1. Effectuer la surveillance de la construction dans le cadre de l'exercice de la fonction d'inspecteur de la surveillance des investisseurs sur la mise en œuvre de la tâche appelée: «Construction, reconstruction et rénovation de tronçons routiers sélectionnés dans le cadre du projet d’investissement intitulé «Reconstruction, modernisation des tronçons routiers municipaux et de district à Dąbrowa Górnicza». Le champ d'application matériel de la tâche à superviser comprend notamment les activités suivantes: 1) Durcissement de la route a) démolition de trottoirs, arêtes, sous-structures, b) alignement de la sous-structure, c) exécution de la couche de coupe de sable, d) exécution des couches de fondation d'agrégats brisés, e) exécution de la surface de coupe, e) remplacement de la surface en béton bitumineux a) démolition des trottoirs, arêtes, sous-structure, b) fraisage de la surface, c) exécution de la couche MCE, d) disposition de la couche de liaison, e) disposition de la couche abrasive, f) remplacement des bordures, g) régulation des drains, h) régulation des puits, i) exécution du marquage horizontal dans la technologie des couches minces et épaisses, 3) Reconstruction/construction de la route KR2 a) fraisage de la surface, b) démolition des trottoirs, edging, sous-couche, c) travaux de mesure – tracé de la route sur le terrain, d) travaux de terrassement réalisés mécaniquement e) réalisation de couches de fondation d’agrégats brisés, f) pose de la couche de liaison, g) pose de la couche abrasive, h) réalisation de marquages horizontaux en couche mince et en couche épaisse, 4) reconstruction/construction de la route KR3 a) fraisage de la surface, b) démontage des bords, bords, sous-couche, c) travaux de mesure – tracé de la route sur le terrain, d) travaux de terrassement effectués mécaniquement, e) réalisation de couches de fondation d’agrégats brisés, f) pose de la couche de liaison, g) pose de la couche abrasive, h) recouvrement de la bordure sur les deux côtés avec un banc, et) réalisation de marquages horizontaux en couche mince et en couche épaisse. 2. Lien vers la documentation de la procédure d'exécution des travaux de construction sur lesquels la supervision sera exercée: https://dg.logintrade.net/Enquiries_email,221045,d344546a26031d714582a1357fef4a33.html 3. D’autres exigences relatives à l’objet du marché figurent au paragraphe 2 du projet de clauses contractuelles constituant l’annexe 9 du cahier des charges. II. DATE DE MISE EN OEUVRE DE L'ORDONNANCE 1. Date de début - la date de conclusion du contrat par les deux parties 2. Le délai pour l'achèvement de la tâche - au plus tard le 23.11.2028. La date de fin est déterminée par le même jour que la date de fin de l'accord sur lequel la surveillance des investisseurs sera exercée. III. Glossaire des MARCHÉS COMMUNS (CPV) CODE Sujet principal: 71631000-0 Services de supervision technique IV. L'Employeur n'exige pas que les personnes affectées par le Contractant ou le sous-traitant à l'exécution d'un marché public soient employées sur la base d'un contrat de travail au sens des dispositions de la loi du 26 juin 1974 - Code du travail. V. EXIGENCES EN MATIÈRE D'EMPLOI PAR LE CONTRACTANT OU LE SOUS-TRAITANT DES PERSONNES VISÉES À L'ARTICLE 96, PARAGRAPHE 2, POINT 2 DU DROIT PUBLIQUE DES MARCHÉS Le pouvoir adjudicateur n'exige pas l'emploi par le contractant ou le sous-traitant des personnes visées à l'article 96, paragraphe 2, point 2, de la loi sur les marchés publics. VI. INFORMATIONS SUR LES MESURES DE PREUVE SUJETES Le pouvoir adjudicateur n'exige pas que les preuves en question soient présentées en même temps que l'offre.

Mode de soumission
Électronique par:
https://dg.logintrade.net/rejestracja/
Les offres peuvent être soumises
Soumission électronique: nécessaire
https://dg.logintrade.net/rejestracja/
Informations sur un marché public, un accord-cadre ou un système d’acquisition dynamique (SAD)
Non disponible
Conditions d’ouverture des offres (date)
26/05/2026 12:10
Lieu d’exécution
Méthode d’attribution
Critère:
Type: price
Description: Cena (C) - 60 procent. W ramach kryterium ceny oferta otrzyma zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z przybliżeniem dziesiętnym ilość punktów wynikającą z działania: Pi (C)= (Cmin/Ci) x 60 punktów gdzie: Pi (C )- Ilość punktów jakie otrzyma oferta “i” za kryterium “Cena” C min - Najniższa cena spośród wszystkich ważnych i nieodrzuconych ofert Ci - Cena oferty “i” Cena – oznacza cenę brutto za wykonanie całości przedmiotu zamówienia.
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 60
Critère:
Type: quality
Description: Wysokość kar umownych (K) - 40 procent. Zamawiający będzie przyznawał punkty za deklarowaną przez Wykonawcę wartość, zwaną dalej „mnożnikiem”, przez, którą zostaną pomnożone kary umowne określone na poziomie minimalnym w § 7 ust. 1, 2 i 3 projektowanych postanowień umownych. Wykonawca może zadeklarować wyłącznie wartość całkowitą z przedziału od 1 do 3. Jeżeli Wykonawca zaoferuje mnożnik kar umownych wynoszący: 1 – otrzyma 0 punktów; 2 – otrzyma 20 punktów; 3 – otrzyma 40 punktów. W przypadku braku deklaracji Wykonawcy, Zamawiający przyjmie, że Wykonawca nie oferuje podwyższenia wysokości kar umownych i przyzna Wykonawcy w ramach tego kryterium oceny ofert 0 punktów, natomiast w razie deklaracji wartości mnożnika większej niż 3, do celu porównania złożonych ofert Zamawiający przyjmie wartość 3, natomiast do umowy przyjmie wartość deklarowaną.
Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 40
Valeur estimée
Non disponible
Valeur finale du marché
Non disponible
Attribution du marché
Non disponible
Préinformation
Marché
Attribution
Footnote - legal notice

Le contenu publié sur cette page constitue uniquement une source d’information supplémentaire et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l'Union déclinent toute responsabilité quant à son contenu. Les versions officielles des avis de marché concernés sont celles qui sont publiées au supplément du Journal officiel de l’Union européenne et qui sont disponibles sur TED. Ces textes officiels peuvent être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent sur cette page. Pour en savoir plus, lire l’avis sur l’explicabilité et la responsabilité en matière de marchés publics.