Publications Office of the EU
Pologne-Cracovie: Travaux de construction de pistes cyclables - Appels d’offres de l’UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Cette page contient du contenu généré automatiquement pour améliorer la recherche et l'accessibilité

- indique le texte traduit automatiquement dans votre langue de navigation

Pologne-Cracovie: Travaux de construction de pistes cyclables

  • Publié
    17/03/2017
  • Date limite
    29/05/2017
  • Attribué
    04/09/2017
  • Aujourd’hui
    07/10/2026
Statut
Attribué
Type de marché
Works
Procédure renouvelée
No
Acheteur
Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie
Lieu d’exécution
NUTS code: PL21 Małopolskie
Localisation de l’acheteur
NUTS code: PL21 Małopolskie
Secteur commercial (CPV)
45233162 Travaux de construction de pistes cyclables
Montant total estimé du marché (hors TVA)
Non disponible
Valeur finale totale du marché (hors TVA)
13,826,409.71 PLN
Numéro de référence de l’offre
ZDW-DN-4-271-14/17
Description

Le contrat a pour objet :
(1) la préparation de la documentation de conception avec l’approbation des autorités compétentes pour effectuer les travaux sur la base de la législation applicable;
(2) travaux de construction impliquant la construction d’une route cyclable avec travaux d’ingénierie et signalisation de l’itinéraire.
La piste cyclable est réalisée sur des espaces verts, le long de la voie publique, sur la voïvodie no 969 et sur des pistes cyclables piétons et cyclistes. La construction d’une route cyclable doit être réalisée conformément au programme d’utilisation fonctionnelle et au concept de programme intitulé «Construction d’un réseau intégré de routes cyclables dans la voïvodie de Małopolskie — tâche 5 — VeloDunajec (VD) — 1, partie 3 (de Zabrzethe à m. Stary Hcz)».
La construction de l’itinéraire cyclable comprend, entre autres, les travaux préparatoires et de démolition (y compris découpe verte, démolition de structures de trottoirs existantes, démolition de mains courantes), les travaux de terrassement, les travaux de construction en bord de route, les travaux de construction en bordure de route, les murs latéraux, les trottoirs, la rénovation de routes existantes, la reconstruction de la piste, la reconstruction du trottoir en une voie piétonnière, les travaux d’ingénierie impliquant la rénovation, reconstruction, extension des structures existantes et construction de nouvelles structures sous forme de cultes et de ponts (ponts); construction de structures résistantes, déshydratation, suppression des collisions avec le réseau d’armes, installation de dispositifs de sécurité routière, organisation permanente de la circulation et marquage des itinéraires cyclables.
L’exécution des travaux faisant l’objet du présent marché est divisée en deux étapes :
a) la phase I des travaux — comprenant l’exécution du champ d’application du contrat, à l’exclusion de la construction d’ouvrages d’ingénierie 22A et 37, c’est-à-dire la construction d’un parcours cyclable et la construction d’ouvrages d’ingénierie 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 26;
(b) Phase II des travaux — y compris la construction de structures techniques 22A, 37.
La description détaillée de l’objet du marché figure dans la description de l’objet du marché (OPZ) constituant l’annexe 1 des TdR.

Mode de soumission
Les offres ou demandes de participation doivent être envoyées à:
Nom officiel: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie
Adresse postale: ul. Głowackiego 56
Localité: Kraków
Code NUTS: PL21
Code postal: 30-085
Pays: POL
Adresse principale: http://www.zdw.krakow.pl
Les offres peuvent être soumises
Submission for all lots
Informations sur un marché public, un accord-cadre ou un système d’acquisition dynamique (SAD)
Non disponible
Conditions d’ouverture des offres (date)
Vérifiez les documents liés pour plus de détails
Lieu d’exécution
Méthode d’attribution
The most economic tender
Valeur estimée
Non disponible
Valeur finale du marché
13,826,409.71 PLN
Attribution du marché
Nom officiel: Przedsiębiorstwo Budowlane „Esbud” Stanisław Chryczyk
Adresse postale: os. Kapłony 232A
Localité: Ochotnica Dolna
Code postal: 34-452
Pays: POL
Préinformation
Marché
Attribution
Footnote - legal notice

Le contenu publié sur cette page constitue uniquement une source d’information supplémentaire et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l'Union déclinent toute responsabilité quant à son contenu. Les versions officielles des avis de marché concernés sont celles qui sont publiées au supplément du Journal officiel de l’Union européenne et qui sont disponibles sur TED. Ces textes officiels peuvent être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent sur cette page. Pour en savoir plus, lire l’avis sur l’explicabilité et la responsabilité en matière de marchés publics.