Affaire T-656/11: Ordonnance du Tribunal du 28 juin 2012 — Morison Menon Chartered Accountants e.a./Conseil