Question écrite E-002041/11 Patrizia Toia (S&D) et Silvia Costa (S&D) à la Commission. Droits des personnes atteintes du VIH/sida et de la sclérose en plaques dans le domaine des assurances vie