Question écrite E-5673/09 posée par Brian Simpson (S&D) à la Commission. Discrimination à l'encontre de citoyens âgés