Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 3 mai 2012.#Migrationsverket contre Nurije Kastrati e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Kammarrätten i Stockholm — Migrationsöverdomstolen.#Système de Dublin — Règlement (CE) no 343/2003 — Procédure de détermination de l’État membre responsable de l’examen d’une demande d’asile ­- Ressortissants d’un pays tiers titulaires d’un visa en cours de validité délivré par l’‘État membre responsable’ au sens de ce même règlement — Demande d’asile introduite dans un État membre autre que l’État responsable en vertu dudit règlement — Demande de permis de séjour dans un État membre autre que l’État responsable suivie du retrait de la demande d’asile — Retrait intervenu avant que l’État membre responsable ait accepté la prise en charge — Retrait mettant un terme aux procédures instaurées par le règlement no 343/2003.#Affaire C-620/10. Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 3 mai 2012