Affaire T-355/08 P: Arrêt du Tribunal du 19 janvier 2010 — De Fays/Commission ( Pourvoi — Pourvoi incident — Fonction publique — Fonctionnaires — Congés — Congé de maladie — Absence irrégulière constatée à la suite d’un contrôle médical — Imputation sur la durée du congé annuel — Perte du bénéfice de la rémunération )