Question écrite E-2200/05 posée par Ashley Mote (NI) à la Commission. Directive sur les assurances et membres de la Lloyd's