Rethinking language education and linguistic diversity in schools