Affaire C-408/92: Demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du Bedford Industrial Tribunal (England and Wales) rendue le 2 novembre 1992 dans l'affaire 1) Constance Christina Ellen Smith, 2) Doreen Esme Ball, 3) Kathleen McHugh, 4) Jill Parker et 5) Hazel Ann Vance contre Avdel Systems Limited