QUESTION ECRITE NO 1566/85 DE M. KAREL DE GUCHT A LA COMMISSION: APPLICATION UNIFORME ET SIMULTANEE DE LA DIRECTIVE 83/90/CEE