Cour du travail de Mons, 6e chambre, arrêt du 20/05/1994