Publications Office of the EU
Arrêt de la Cour du 12 juillet 2001 dans l'affaire C-157/99 (demande de décision préjudicielle de l'Arrondissementsrechtbank te Roermond): B. S. M. Smits, épouse Geraets, contre Stichting Ziekenfonds VGZ et H. T. M. Peerbooms contre Stichting CZ Groep Zorgverzekeringen ("Libre prestation des services — Articles 59 du traité CE (devenu, après modification, article 49 CE) et 60 du traité CE (devenu article 50 CE) — Assurance maladie — Système de prestations en nature —Conventionnement — Frais d'hospitalisation engagés dans un autre État membre — Autorisation préalable — Critères — Justifications")
Maintenance EN
alert Veuillez noter que ce site Web fera l'objet de mises à jour cette semaine. Par conséquent, les utilisateurs peuvent rencontrer des instabilités et des fonctionnalités limitées. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée
Web Content Display (Global)
Publication Detail Actions Portlet
custom-survey-notification
Publication Detail Portlet

Publication detail

Home
Publication Viewer

Visualiseur de documents

Pop up window annotations