QUESTION ÉCRITE P-2729/03 posée par Toine Manders (ELDR) à la Commission. Introduction inéquitable d'un système adapté de consignes en Allemagne.