Cour de cassation (France), Chambre criminelle, décision du 02/12/2003