Written question E-6277/10 Cornelis de Jong (GUE/NGL) lill-Kummissjoni. Kunsilli Ewropej tax-Xogħlijiet — sitwazzjoni attwali tat-traspożizzjoni tad-Direttiva 2009/38/KE