Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 23ης Μαΐου 2011.$

Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 23ης Μαΐου 2011.#André Rossius (C 267/10) και Marc Collard (C 268/10) κατά Βελγικού Δημοσίου - Service public fédéral Finances.#Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal de première instance de Namur - Βέλγιο.#Άρθρο 6, παράγραφος 1, ΣΕΕ - Άρθρο 35 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Προώθηση και πώληση επεξεργασμένων καπνών για κάπνισμα - Εθνικές διατάξεις που επιτρέπουν την είσπραξη φόρων καταναλώσεως επί των προϊόντων καπνού - Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-267/10 και C-268/10.