Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 4 octobre 2007. Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 4 octobre 2007.#Consorzio Elisoccorso San Raffaele contre Elilombarda Srl et Azienda Ospedaliera Ospedale Niguarda Ca’ Granda di Milano.#Demande de décision préjudicielle: Consiglio di Stato - Italie.#Marchés publics - Directive 89/665/CEE - Procédure de recours en matière de passation des marchés publics - Personnes auxquelles les procédures de recours peuvent être accessibles - Association momentanée soumissionnaire - Droit pour chacun des membres d’une association momentanée d’exercer un recours à titre individuel.#Affaire C-492/06.