Conclusions jointes de l'avocat général Sharpston présentées le 12 juillet 2007. # Commission des Communautés européennes contre République d’Autriche. # Règlement (CEE) nº 2092/91 - Production biologique de produits agricoles - Organismes de contrôle privés - Exigence d’un établissement ou d’une infrastructure durable dans l’État membre de la prestation - Justifications - Participation à l’exercice de l’autorité publique - Article 55 CE - Protection des consommateurs. # Affaire C-393/05. # Commission des Communautés européennes contre République fédérale d’Allemagne. # Règlement (CEE) nº 2092/91 - Production biologique de produits agricoles - Organismes de contrôle privés - Exigence d’un établissement ou d’une infrastructure durable dans l’État membre de la prestation - Justifications - Participation à l’exercice de l’autorité publique - Article 55 CE - Protection des consommateurs. # Affaire C-404/05. TITJUR Commission / Autriche