Labour mobility and recognition in the regulated professions