QUESTION ECRITE n° 1734/92 de M. Miguel ARIAS CAÑETE à la Commission. Fichier des bateaux