QUESTION ECRITE no 1986/95 de Karin FALKMER à la Commission. Application de la directive du Conseil portant coordination des procédures de passation des marchés publics de fournitures et alignement du droit national des États membres sur cette dernière