Question écrite E-4091/08 posée par Graham Watson (ALDE) au Conseil. Traduction