OJ 109 CONSEIL 20/21 avril 1970 Point "A" NOTE A L'ATTENTION DE M. TOULEMON Directeur général des affaires industrielles Objet : 551ème réunion du Comité des représentants permanents - 15.4.70 - Octroi d'un prêt d'un montant maximum de 4 millions de FF à la Société Intercontinentale des Containers (Doc. SEC(70) 1024 fin. ; R/762/70 (SOC 84))