Mål T-236/02: Tribunalens dom av den 14 september 2011 — Marcuccio mot kommissionen (Återförvisning till tribunalen efter upphävande — Personalmål — Tjänstemän — Tjänst i tredje land — Ändrad tjänsteplacering och ändrad placering av innehavaren av tjänsten — Rätten till försvar — Skadeståndstalan — Obegränsad behörighet)