Affaire T-444/09: Ordonnance du Tribunal du 16 mai 2012 — La City/OHMI — Bücheler et Ewert (citydogs) ( «Marque communautaire — Désignation d’un nouveau représentant — Inaction de la partie requérante — Non-lieu à statuer» )