Question écrite E-6539/09 posée par Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) au Conseil. Application du protocole no 2 du traité de Lisbonne