Relevé des nominations effectuées par le Conseil — Novembre/décembre 2009 (domaine social)