Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 3 février 2000 dans l'affaire C-293/98 (demande de décision préjudicielle du Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Oviedo): Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (Egeda) contre Hostelería Asturiana SA (Hoasa) ("Droits d'auteur — Radiodiffusion par satellite et retransmission par câble")