Conseil constitutionnel (France), décision du 10/01/2001