Journal officiel des Communautés européennes, C 241, 23 août 2000