QUESTION ÉCRITE P-2226/01 posée par Roger Helmer (PPE-DE) à la Commission. Article 7 de la directive sur le tabac.