Publications Office of the EU
RPW (2013):n mukainen rajoitettu kaksivaiheinen nimetön suunnittelukilpailu arkkitehdeille uuden liittovaltion ministeriön ja asuinrakennuksen rakentamisen yleissuunnittelijoina Postblockareal Südissä Berliinissä. - EU:n tarjouskilpailut
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Tämä sivu sisältää sisältöä, joka on luotu automaattisesti löydettävyyden ja saavutettavuuden parantamiseksi.

- CPV-koodit on johdettu menettelyn tekstistä

- Teksti on käännetty automaattisesti kielelle, jolla sivustoa käytetään

RPW (2013):n mukainen rajoitettu kaksivaiheinen nimetön suunnittelukilpailu arkkitehdeille uuden liittovaltion ministeriön ja asuinrakennuksen rakentamisen yleissuunnittelijoina Postblockareal Südissä Berliinissä.

  • Sopimus tehty
    25/07/2024
  • Tänään
    04/04/2026
Tila
Sopimus tehty
Sopimustyyppi
Services
Uusittava tarjouskilpailu
No
Ostaja
Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
Suorituspaikka
NUTS code: Useampi suorituspaikka
Ostajan sijainti
NUTS code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Liiketoimintasektori (pääasiallinen CPV)
71200000 Arkkitehtipalvelut
Sopimuksen arvioitu kokonaisarvo (ilman alv:a)
Ei saatavilla
Sopimuksen lopullinen kokonaisarvo (ilman alv:a)
Ei saatavilla
Tarjouspyynnön viitenumero
2022-I-034
Kuvaus

Kilpailun aiheena on liittovaltion ministeriön ministerirakennuksen ja asuinrakennuksen alustava arkkitehtoninen suunnittelu niin kutsutun postikorttelin eteläosassa Wilhelmstraßella Berlin-Mittessä sekä voittaneiden voittajien nimeäminen mahdollisiksi tarjoajiksi myöhemmässä VgV-neuvottelumenettelyssä yleisten suunnittelupalvelujen myöntämistä varten. Prosessissa on otettava huomioon myös siihen liittyvien ulkotilojen suunnittelu ja käsitteelliset lausunnot kestävyysajattelusta, teknisistä laitteista ja rakennuksen rakennesuunnittelusta. Ensimmäiseen vaiheeseen valitaan 30-35 osallistujaa. Tuomaristo valitsee toiseen vaiheeseen 15-18 osallistujaa. Kilpailualueen koko on 12 379 m2. Suunniteltujen suunnitelmien toteuttamisen suunnitteluoikeudellinen perusta on esitetty kehittämissuunnitelmassa I-216. Toteutetaan noin 53 860 m2:n lattiapinta-ala. Kilpailun alalla on suunniteltava kaksi toiminnallisesti erillistä rakennusta, joilla on eri käyttöalueet. Yhdessä ne muodostavat kokonaisuuden, joka rikastuttaa ja täydentää kilpailualueen ympäristöä rakennuksilla, avoimilla tiloilla ja kaupunkitiloilla, jotka ovat tärkeitä Berliinille ja Saksalle, hienostuneella arkkitehtuurilla. Ministeriörakennukset ja asuinrakennukset suunnitellaan kahdeksi itsenäiseksi rakennukseksi, jotka toteutetaan yhdessä yhtenä rakennushankkeena, mutta vaiheittain. Hankkeen on määrä valmistua vuonna 2030. Ministeriörakennuksen käyttöpinta-ala (NUF 1-7) on noin 26 000 m2. Asuinrakennus koostuu noin 83 huoneistosta, joiden kokonaispinta-ala on noin 5 520 m2, jota täydennetään pohjakerroksen liiketilalla, jossa on noin 460 m2 käyttökelpoista tilaa. Ministeriörakennukseen on käytettävissä 197,3 miljoonan euron bruttobudjetti (DIN 276:n mukaan 200–500 KG) ja asuinrakennukseen 27,6 miljoonan euron bruttobudjetti (DIN 276:n mukaan 200–500 KG). Kilpailun ensimmäisessä vaiheessa tehtävä rajoittuu perusratkaisuihin. Ensimmäisessä vaiheessa keskitytään rakennusmassan kaupunkirakenteeseen sekä näiden kahden käyttötarkoituksen (ministeriö ja asuminen/kauppa) välisten rajapintojen rakenteelliseen ja alueelliseen määrittelyyn. Toisessa vaiheessa keskitytään luonnosten läpikäymiseen alueohjelmien toteuttamiseksi ja palkinnossa kuvattujen vaatimusten täyttämiseksi. Toisen vaiheen päätteeksi tuomaristo, joka pysyy muuttumattomana kaikissa vaiheissa, antaa kirjallisen suosituksen kilpailun luonnoksen toteuttamisesta. Palkinnonsaaja päättää tuomariston suosituksen perusteella yhden tai useamman palkinnon saajan tilaamisesta jatkosuunnittelupalveluineen. Myöhemmin suunnitellun yleissuunnittelijatoimeksiannon tyypillä ja laajuudella varmistetaan, että kilpailusuunnittelun laatu toteutuu. Jatkokäsittelyssä kilpailun jo tuottamista palveluista ei makseta palkkiota myönnetyn palkinnon määrään asti, jos ja siltä osin kuin kilpailun luonnoksen pääosia käytetään edelleen jatkokäsittelyn perustana. RPW-kilpailun jälkeen tarjoaja toteuttaa myöhemmin yleissuunnittelusta vastaavana hankintaviranomaisena julkisia hankintoja koskevan asetuksen (VgV - 6 §) mukaisen neuvottelumenettelyn, johon ei liity kilpailuttamista. Arvioidessaan tuomariston suosituksia se neuvottelee ensin voittajan kanssa (1. Tarjouskilpailun voittaja (in) sopimuksen tekemisen yhteydessä. Jos tilaaminen 1. Jos tärkeät syyt estävät palkinnonsaajaa tämän jälkeen tai jos siirrettävien palveluiden virheetöntä suorittamista ei voida taata, jäljellä olevat palkinnonsaajat kutsutaan neuvottelemaan. Tällöin kilpailun tulos (mallin laatu) painotetaan 50 prosenttiin. Muita myöntämisperusteita tässä tapauksessa olisivat seuraavat: Maksutarjous (20 %) ja muut hankekohtaiset myöntämisperusteet (30 %). Koko arviointijärjestelmä, mukaan lukien yleissuunnittelupalvelun myöntämisperusteet, asetetaan sen jälkeen avoimesti loppupään VgV-neuvottelumenettelyssä jäljellä olevien voittajien saataville, ja heitä pyydetään jättämään tarjous ja neuvottelemaan. Tarjouskilpailun voittaneille tarjoajille, joiden kanssa on tehty sopimus neuvottelumenettelyssä, on tarkoitus antaa yleissuunnittelijoina tehtäväksi vaiheittainen sopimus (jossa on vapaaehtoinen suoritustaso ja joka on joustavasti käytettävissä ministeriöiden ja asuinrakennusten välisessä suhteessa) seuraavasti: Alustavan suunnittelun loppuun saattaminen (suorituskykyvaihe 2 HOAI), suunnittelun suunnittelu (suorituskykyvaihe 3 HOAI), hyväksynnän suunnittelu (suorituskykyvaihe 4 HOAI), riippuen valitusta toteutussuunnittelun hankintamallista (osittainen) palvelut (suorituskykyvaihe 5 HOAI), siltä osin kuin ne ovat tarpeen kilpailun suunnittelun toteutuksen laadun varmistamiseksi, taiteellinen yleiskustannusten hallinta suoritusvaiheissa 5–8, joita ei ole otettu käyttöön tai joita ei ole otettu kokonaan käyttöön.

Toimitustapa
Ei saatavilla
Tarjousten teon vaihtoehdot
Ei saatavilla
Tietoa julkisesta hankintasopimuksesta, puitesopimuksesta tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä (DPS)
Ei saatavilla
Tarjousten avaamista koskevat ehdot (päivämäärä)
Ei saatavilla
Myöntämisperuste
Beurteilungskriterien der ersten Phase im Planungswettbewerb: Qualität Entwurfsidee / Leitgedanke
Arvioitu arvo
Ei saatavilla
Sopimuksen lopullinen arvo
Ei saatavilla
Sopimuksen tekeminen
Virallinen nimi: Winking · Froh Architekten
Postiosoite:
Paikkakunta: Berlin
Postinumero: 10178
Maa:
Virallinen nimi: Franz und Sue ZT GmbH
Postiosoite:
Paikkakunta: Wien
Postinumero: 1100
Maa:
Virallinen nimi: Thomas Müller Ivan Reimann Gesellschaft von Architekten mbH
Postiosoite:
Paikkakunta: Berlin
Postinumero: 10707
Maa:
Ennakkotiedot
Sopimus
Tarjouskilpailupäätös
Footnote - legal notice

Tällä sivulla julkaistu sisältö on tarkoitettu pelkästään lisäpalveluksi, eikä sillä ole oikeusvaikutuksia. Unionin toimielimet eivät vastaa sivun sisällöstä. Hankintailmoitusten viralliset versiot julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden täydennysosassa ja ne ovat saatavilla TED-palvelun kautta. Näihin virallisiin teksteihin pääsee suoraan tältä sivulta siihen upotettujen linkkien kautta. Lisätietoja julkisten hankintojen selitettävyyttä ja vastuukysymyksiä koskevassa selosteessa.