Lisätietoja: A) Berchtesgadener Landin piirikunta huomauttaa, että toisin kuin 2.1 kohdassa, kyseessä on asetuksen (EY) N:o 1370/2007 5 artiklan 1 kohdassa, luettuna yhdessä GWB:n 108 §:n kanssa, tarkoitettu in house -hankinta. Jos siinä mainitaan "kilpailulliset hankintamenettelyt (asetuksen (EY) N:o 1370/2007 5 artiklan 3 kohta)", tämä johtui ainoastaan siitä, että menettelyn todellista tyyppiä ei ollut teknisesti mahdollista ilmoittaa. Lisäksi tämä ennakkoilmoitus johtaa siihen, että PBefG:n 8 a §:n 2 momentin toisessa virkkeessä, luettuna yhdessä 12 §:n 6 momentin ensimmäisen virkkeen kanssa, säädetty määräaika alkaa kulua siirtymäkausista siihen saakka, kunnes kyseiset radat on myönnetty sisäisesti. B) Käyttöönotto tapahtuu täydentävän asiakirjan (Supplementary Document) mukaisesti, joka on saatavilla osoitteessa https://www.lra-bgl.de/t/das-landratsamt/announcements/details/news/preliminary announcement-regular services-bgl-inhousevergabe/ , jaoteltuna alaverkkojen mukaan ja, jos siitä on säädetty, myös asianomaisten alaverkkojen sisällä. Tämä koskee erityisesti myöhempiä kausia, joina määrärahat sisällytetään omaan osuuteen, siirtymäkausia ja vapaaehtoisiksi merkittyjä kuljetuspalveluja. Siirtymäkausina, jotka ulottuvat yksittäisten ratojen tai rataosuuksien sisällyttämiseen suunniteltuun sisäiseen jakoon, hakemukset voidaan jättää "täydentävän asiakirjan" mukaisesti PBefG:n 8 a §:n 2 momentin toisessa virkkeessä, luettuna yhdessä 12 §:n 6 momentin ensimmäisen virkkeen kanssa, säädetyssä määräajassa. Jos hyväksyttäviä siirtymäkausia koskevia hakemuksia ei jätetä, piirikunta myöntää kyseiset liikennepalvelut julkisia palveluhankintoja koskevalla sopimuksella lakisääteisten vaatimusten ja julkisia hankintoja koskevan lainsäädännön mukaisesti. Lisäksi tämä ennakkoilmoitus käynnistää määräajan kaupallisia palveluja koskeville hakemuksille ainoastaan sellaisten kuljetuspalvelujen osalta, joita ei ole merkitty valinnaisiksi tämän ennakkoilmoituksen ja "täydentävän asiakirjan" mukaisesti ja joiden liikennöinti alkaa PBefG:n 8 a §:n 2 momentin toisen virkkeen mukaisessa määräajassa. Vapaaehtoisiksi merkittyjen tai vasta myöhemmin sisällytettävien liikennepalvelujen osalta varataan täydentävä julkaisu erityisesti itsenäisten taloudellisten hakemusten määräajan umpeutumiseksi. Lisätietoja on "Lisäasiakirjan" kohdassa "B.I.1.", joka on ladattavissa osoitteessa https://www.lra-bgl.de/t/das-landratsamt/announcements/details/news/preliminary notice- Linienverkehr-bgl-inhousevergabe/. C) Viittaus omaan käyttöön tarkoitettujen hakemusten määräpäivään: PBefG:n 8 a §:n 2 momentin toisen virkkeen, luettuna yhdessä 12 §:n 6 momentin ensimmäisen virkkeen kanssa, mukaan lupahakemus moottoriajoneuvojen yksityiseen säännölliseen liikenteeseen on jätettävä toimivaltaiselle lupaviranomaiselle (Baijerin osavaltion hallitukselle) viimeistään kolmen kuukauden kuluttua ennakkoilmoituksen julkaisemisesta. Tämä määräaika alkaa kulua tästä ennakkoilmoituksesta, joka koskee kaikkia aiotun hankinnan kattamia kuljetuspalveluja sekä kuljetuspalveluja siirtymäkausien aikana (ks. 2.1 kohdan B alakohta). Hakemukset, jotka eivät täytä tässä ennakkoilmoituksessa ja täydentävässä asiakirjassa asetettuja vaatimuksia tai jotka koskevat vain osittaisia etuuksia, on hylättävä (PBefG:n 13 §:n 2 a momentin toinen virke). D) Valitus: Määräajat uudelleentarkastelumenettelyn aloittamiselle vahvistetaan GWB:n 135 ja 160 §:ssä. Erityisesti viitataan GWB:n 160 §:n 3 momentin ensimmäisen virkkeen 4 kohdassa säädettyyn muutoksenhaun määräaikaan. Tämän jälkeen uudelleenkäsittelyä koskevaa hakemusta ei voida ottaa käsiteltäväksi, jos on kulunut yli 15 kalenteripäivää siitä, kun asiakas on saanut ilmoituksen siitä, ettei hän halua korjata valitusta. GWB:n 160 §:n 3 momentin ensimmäisessä virkkeessä esitetyt väitteet koskevat myös ilmoitettujen julkisia palveluhankintoja koskevien sopimusten (ÖDA) uudelleentarkastelua (OLG Düsseldorf, B. v. 19.2.2020 – VII Verg 27/17). Standardien nykyinen teksti on saatavilla muun muassa liittovaltion oikeus- ja kuluttajansuojaministeriön ja liittovaltion oikeusviraston verkkosivustolla osoitteessa https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/ (Huom. Internetissä saatavilla olevat oikeudelliset tekstit eivät ole virallisia. Versio: Ne ovat saatavilla liittovaltion virallisessa lehdessä (Bundesgesetzblatt), joka on julkaistu yksinomaan sähköisesti liittovaltion hallituksen ilmoitusalustalla 1. tammikuuta 2023 alkaen (htps://www.recht.bund.de/en/home/home _node.html ). Siihen asti liittovaltion virallisen lehden virallinen versio oli annettu yksinomaan paperimuodossa). Muutoksenhaku-/uudelleentarkastelumenettelystä vastaava toimivaltainen elin: Ylä-Baijerin osavaltion hallitus, Etelä-Baijerin julkisia hankintoja käsittelevä jaosto Sähköposti: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de, puhelin: 089 - 2176-2411, Internet-osoite: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ , Faksi: 089 - 2176-2847
Selauskielellesi automaattisesti käännetty teksti
