Pitkäaikaisen lainan myöntäminen ja hoito kunnan vuodeksi 2024 suunnitellun budjettialijäämän rahoittamiseksi sekä aiemmin otettujen lainojen ja luottojen takaisinmaksu

Selauskielellesi automaattisesti käännetty teksti

4.1. Sopimuksen kohteena ovat palvelut, jotka koostuvat 4 400 000,00 Puolan zlotyn (PLN) suuruisen pitkäaikaisen lainan myöntämisestä ja hoitamisesta (kirjaimin: neljä miljoonaa neljäsataatuhatta zlotya 00/100) Lubochnian kunnalle suunnitellun budjettialijäämän rahoittamiseksi sekä aiemmin otettujen lainojen ja luottojen takaisinmaksun rahoittamiseksi. 4.2. Sopimuksen erityisehdot, mukaan lukien artiklassa tarkoitetut laatuvaatimukset. PPL-lain 2 §: 1) Lainan arvo enintään 4 400 000,00 PLN Tilaaja varaa oikeuden vähentää myönnetyn lainan määrää - lainan vähimmäismäärä 1000 000,00 PLN. Jos lainan määrää pienennetään, tilaajaosapuolen takaisin maksamia lainaeriä on pienennettävä suhteellisesti. 2) Lainan ottamisen suunniteltu ajankohta - 30.12.2024 saakka. Laina käynnistetään enintään kahdessa erässä. 3) Toimeksisaaja on velvollinen aloittamaan lainan viimeistään kahden työpäivän kuluessa siitä, kun tilaaja on esittänyt pyynnön kirjallisesti tai sähköpostitse. 4) Toimeksisaaja ei veloita palkkioita tai maksuja lainan myöntämisestä ja aloittamisesta. 5) Tilaaja ei salli urakoitsijan periä ylimääräisiä pankkimaksuja ja palkkioita lainan käyttämättömästä osasta. 6) Lainan kustannukset koostuvat vaihtuvakorkoisesta WIBOR 1M -korosta ja kiinteästä marginaalista. 7) Laina maksetaan takaisin vuosina 2025-2041 kuukausierissä, jotka maksetaan kunkin kuukauden viimeisenä työpäivänä 01.01.2025-31.12.2041. 8) Peruskorko perustuu WIBOR 1M -korkoon lisättynä toimeksisaajan marginaalilla. 9) Toimeksisaajan kate on kiinteä sopimuskauden aikana. 10) WIBOR 1M -korko vahvistetaan kullekin tilikaudelle tilikauden alkua edeltävän viimeisen kalenteripäivän noteerauksiin. Jos noteerauksia ei ole tehty kyseisenä päivänä, noteeraukset tehdään kyseisen tilikauden alkua edeltävän kuukauden viimeisenä noteerauspäivänä. 11) Lainan korko on lainan hoitokulut. 12) Tilaaja varaa oikeuden koko lainan tai sen osan ennenaikaiseen takaisinmaksuun ilman, että pankki perii jäljellä olevaa korkoa sekä lainanhoitoon liittyviä lisämaksuja ja palkkioita (jolloin lainan takaisinmaksuaikataulu ja -päivä muuttuvat). 13) Korot ajalta luoton alkamisajankohdasta koko laina-ajan loppuun maksetaan kuukausittain kunkin kuukauden viimeisenä työpäivänä ottaen huomioon kunkin vuoden joulukuu, jolloin korko lasketaan koko kuukaudelta mutta maksetaan 30.12. asti. Koko laina-ajan korko lasketaan menetelmällä, joka perustuu yksittäisten kuukausien todelliseen päivien määrään. 14) Lainan vakuutena on Tilaajaosapuolen antama avoin vekseli yhdessä vekseli-ilmoituksen kanssa. 15) Tilaajapuolueella ei ole maksurästejä ZUSia ja Yhdysvaltoja kohtaan. 16) Oletuksena on, että laina-asiakirjoihin (luottosopimus, avoin vekseli, avoin vekselinäyttelyilmoitus) liitetään kunnan rahastonhoitajan allekirjoitus. 17) Tilaaja ei käytä velkapapereiden leasing-vuokrausta ja liikkeeseenlaskua. 18) Tilaaja ei antanut takuita ja vakuuksia. 19) Hankintaviranomainen ei toimi osapuolena julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuudessa. 20) Lainan takaisinmaksu Puolan zlotyina. 21) Asiakirjat lainanottajan taloudellisten valmiuksien uskottavuuden arvioimiseksi ovat SWZ:n liitteessä nro 1.

66113000 - Luotonantopalvelut