Tämän sopimuksen kohde on: ”Elintarvikkeiden toimittaminen ostamalla Parvomayn kunnan alueella sijaitsevia sosiaalipalveluja ja lastenhoitopalveluja Home Social Patronage -ohjelman (2021–2027) mukaisesti eriin jaettuna” seuraavasti: Erä 1: ”Liha- ja lihaelintarvikkeiden, kalan ja munien toimitukset”; Erä 2: ”Hedelmä- ja vihannessäilykkeiden, juomien ja päivittäistavaroiden sekä pakattujen elintarvikkeiden ja mausteiden toimitukset”; Erä 3: ”Tuoreiden hedelmien ja vihannesten tarjonta”; Erä 4: "Maidon ja maitopohjaisten elintarvikkeiden jakelu"; Erä 5: ”Leivän ja leipomotuotteiden toimittaminen”; Erä 6: Luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä 30 päivänä toukokuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 mukaisesti tuotettujen lihan ja lihavalmisteiden, kalan ja munien toimitukset”; Erä 7: ”Luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä 30 päivänä toukokuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 mukaisesti tuotettujen hedelmä- ja vihannessäilykkeiden, juomien ja päivittäistavaroiden sekä pakattujen elintarvikkeiden ja mausteiden toimitukset”; Erä 8: ”Luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä 30 päivänä toukokuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 mukaisesti tuotettujen tuoreiden hedelmien ja vihannesten toimitukset”; Erä 9: ”Luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä 30 päivänä toukokuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 mukaisesti tuotettujen maidon ja maitopohjaisten elintarvikkeiden toimitukset”; Yleiset vaatimukset, osien täydellinen kuvaus ja sopimuksen täytäntöönpanomenetelmät esitetään yksityiskohtaisesti teknisessä eritelmässä sekä kyseistä erää koskevissa liitteissä. Kyseisiä eriä koskevat erityisvaatimukset esitetään liitteissä 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 ja 1.5, jotka ovat erottamaton osa teknistä eritelmää ja osa tätä asiakirja-aineistoa (kyseiseen erään liitettynä). Teknisissä eritelmissä ilmoitetut määrät ovat arvioituja ja suuntaa-antavia, ja mainittujen elintarvikkeiden osto suoritetaan vaihtoehtoisesti hankintaviranomaisen tarpeiden mukaisina määrinä. Julkista hankintaa koskevan sopimuksen erien arvioitu arvo ja ohjeelliset määrät eivät sido osapuolia. Hankintaviranomainen pidättää itsellään oikeuden osoittaa enemmän tai vähemmän määriä elintarvikkeita riippuen osallistumisesta ja lastentilojen ja lasten meijeriruokien erityistarpeista. sosiaalipalvelujen käyttäjien lukumäärä, Home Social Patronage -palvelua käyttävien henkilöiden lukumäärä ja vuosien 2021–2027 elintarvike- ja perushyödykeapuohjelmaan kuuluvien kuluttajien lukumäärä ja heidän erityistarpeensa. ! ------- Elintarvikkeiden valmistuksesta kuluttajille elintarvike- ja perushyödykeapuohjelmassa 2021–2027 vastaa Home Social Patronage Parvomay. Tiettyjä tuotteita koskevat ympäristövaatimukset: Tiettyjen julkisten hankintojen kohteena olevien tuotteiden ympäristövaatimuksista 23. heinäkuuta 2024 annetun asetuksen N:o H-1, joka on julkaistu Julkisten hankintaviranomaisten on 30 päivänä heinäkuuta 2024 annetun pääsihteerin asetuksen N:o 64 mukaisesti sovellettava pakollisia ympäristöä koskevia vähimmäisvaatimuksia seuraaviin tuoteryhmiin toimittaessaan elintarvikkeita: Maito ja maitotuotteet; Liha ja lihavalmisteet; kalat ja kalastustuotteet; Öljyt ja rasvat; Viljat ja viljapohjaiset elintarvikkeet; palkokasvit; Vihannekset – raa'at, säilötyt, jäädytetyt, kuivatut, käyneet, kasvismehut; Hedelmät – tuoreet, jäädytetyt, kuivatut, säilötyt, nektareina ja hedelmämehuina, hilloina, marmeladeina, hyytelöinä ja hillokkeina; Sokeri, sokeri ja suklaatuotteet, hunaja; Pähkinät ja öljysiemenet. Hankintayksiköiden on sovellettava tätä vaatimusta elintarvikkeiden ja juomien toimittamiseen seuraavasti: vuonna 2025 vähintään 3 prosenttia kunkin luonnonmukaisten elintarvikkeiden luettelossa luetellun ryhmän elintarvikkeiden ja juomien kokonaistarjonnasta; vuonna 2026 vähintään 4 prosenttia kunkin luonnonmukaisten elintarvikkeiden luettelossa luetellun ryhmän elintarvikkeiden ja juomien kokonaistarjonnasta; vuonna 2027 vähintään 5 prosenttia kunkin luonnonmukaisten elintarvikkeiden luettelossa luetellun ryhmän elintarvikkeiden ja juomien kokonaistarjonnasta; Vuonna 2028 vähintään 6 prosenttia kaikista luonnonmukaisten elintarvikkeiden luettelossa luetelluista ryhmistä peräisin olevien elintarvikkeiden ja juomien kokonaistarjonnasta. Toimitettujen luonnonmukaisten elintarvikkeiden määrät voidaan ilmoittaa yhdellä tai useammalla kunkin ryhmän luonnonmukaisten elintarvikkeiden luetteloon sisältyvällä tuotetyypillä. TÄRKEÄÄ! Julkisia hankintoja koskevan lain (ZOP) 21 §:n 6 momentin mukaan erät nro 6, nro 7, nro 8 ja nro 9 ratkaistaan niiden itsenäisen arvon mukaisessa järjestyksessä eli ZOP – suorahankinta -lain 20 §:n 4 momentin 3 kohdan mukaisesti, koska erien arvo on enintään 156 464 Bulgarian leviä ja enintään 20 prosenttia hankintasopimuksen kokonaisarvosta. Hankintaviranomainen antaa PPZOP:n 7 §:n 2 momentin perusteella tietoja erikseen tehtyjen osien hankintasopimuksen kohteesta, määrästä ja arvioidusta arvosta niiden yksilöllisen arvon mukaan. *TÄRKEÄ SUUNNITTELU: PPZOP:n 47 §:n 4 momentissa säädetään, että jos tarjoaja jättää tarjouksen useammasta kuin yhdestä erästä, on täytettävä yksi yhteinen eurooppalainen hankinta-asiakirja, koska valintaperusteet ovat samat. Yhteinen eurooppalainen hankinta-asiakirja voidaan täyttää sopimuksen kohdassa ”Yleiset vaatimukset”, kohdassa ”Vaatimukset”, kohdassa 1 ”Henkilöasemaa koskevat vaatimukset ja valintaperusteet”.
Selauskielellesi automaattisesti käännetty teksti
Konekäännös
