1) Sopimuksen kohteena ovat Artiklassa määritellyt metsänhoitopalvelut. 1 piste 28 päivänä syyskuuta 1991 annetun metsälain 1 § (konsolidoitu teksti: Oikeudellinen lehti Euroopan unionin virallinen lehti 2023, kohta 1356 – ”Metsälaki”), joka kattaa metsänjalostukseen ja -suojeluun, palontorjuntaan, puunkorjuuseen ja puunkorjuuseen ja luonnonsuojeluun, matkailunhoitoon, metsäteiden kunnossapitoon ja palontorjuntaan sekä metsän taimitarhoihin ja siementuotantoon liittyvät työt, jotka suoritetaan Jarocinin metsäalueella vuonna 2026. 3.1. Sopimuksen kohteen aineellinen soveltamisala 2) Sopimuksen kohteen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat metsänjalostukseen ja metsänsuojeluun, palontorjuntaan, puunkorjuuseen ja puunkorjuuseen ja luonnonsuojeluun, matkailun hallintaan, metsäteiden ja paloteiden kunnossapitoon sekä taimitarha- ja metsänsiementuotantoon liittyvien töiden yhteenlasketut määrät, jotka perustuvat vapaakauppa-alueen liitteeseen 2 ja jotka koostuvat seuraavista: Liite 2.1 – töiden suunniteltu koko; Liite 2.2.1 työn yksityiskohtainen koko toimintaryhmittäin, toiminnoittain ja sijaintipaikoittain; Liite 2.2.2 - yksittäistä rakennusurakkaa koskevan sopimuksen arvon määrittäminen; Liite 2.3.1 – metsänhakkuun ominaisuudet; Liite 2.3.2. – Metsänkorjuun lajittelujärjestelmä; Liite 2.3.3 ilmoitus puutavaran korjuuetäisyyksistä ja -olosuhteista; Liite 2.3.4 – luettelo tuotteista, joiden saamisessa ja huuhtoutumisessa on lisävaikeuksia; Liite 2.3.5 – luettelo tuotteista, joita ei ole asetettu saataville konehankintoja varten; Liite 2.3.6 – tiedot optimaalisesta korjuutekniikasta (potentiaali); Liite 2.3.7 - tiedot optimaalisesta korjuuvaihtoehdosta; Liite 2.4.1 mahdolliset metsäkasvien hoitopaikat; (3) Liitteeseen 2 sisältyvissä liitteissä esitetyt materiaalivälit ovat ohjeellisia. 4) Hankintasopimuksen kohteen kaikkiin olennaisiin ominaisuuksiin liittyvät laatuvaatimukset esitetään vapaakauppa-alueen liitteessä 3, joka koostuu seuraavista osista: Liite 3.1 Metsätöiden suorittamiseen käytettävän vakioteknologian kuvaus, liite 3.2. Taulukot muuttujista (erikseen kunkin paketin osalta), jotka koskevat liitteessä 3.3 ”Teknologiastandardin kuvaus metsätöiden toteuttamista varten” mainittuja toimintoja. ”Teknologisen standardin kuvaus taimitarhojen hoitotöiden toteuttamista varten” liite 3.4. Taulukot muuttujista (erikseen kunkin pakkauksen osalta), jotka koskevat liitteessä 3.5 ”Teknologiastandardin kuvaus lastenhoitoalan töiden suorittamista varten” mainittuja toimintoja. Palontorjuntatekniikkaa koskevan standardin kuvaus, liite 3.6 Taulukko muuttujista (erikseen kunkin paketin osalta), jotka koskevat toimia, jotka on esitetty FTZ:n liitteessä 3.1 olevassa yksityiskohtaisessa kuvauksessa yksittäisten metsätöiden toteuttamista koskevasta teknologiastandardista (toiminnot), FTZ:n liitteessä 3.3 olevassa yksityiskohtaisessa kuvauksessa taimitarhojen hoitoon liittyvien töiden toteuttamista koskevasta teknologiastandardista (toiminnot) ja FTZ:n liitteessä 3.5 olevassa yksityiskohtaisessa kuvauksessa palontorjuntatöiden toteuttamista koskevasta teknologiastandardista, muodostaa perustan sopimuksen kohteena oleviin osiin liittyvien laatuvaatimusten määrittämiselle (FTZ:n liite 2). Jos edellä mainituissa liitteissä kuvattu toiminta ei sisälly sopimuksen kohteen kuvaukseen (FTZ:n liite nro 2), FTZ:n liitteen 3.1, FTZ:n liitteen 3.3 tai FTZ:n liitteen 3.5 määräyksiä ei sovelleta tältä osin. Parametritaulukot sisältävät (erikseen kunkin paketin osalta) yksityiskohtaiset tiedot siitä, miten tietyt FTZ:n metsätöiden toteuttamista koskevan teknisen standardin kuvauksen liitteessä nro 3.1 tai FTZ:n metsätöiden toteuttamista koskevan teknisen standardin kuvauksen liitteessä nro 3.3 tai FTZ:n liitteessä nro 3.5 kuvatut toimet toteutetaan, sekä yksityiskohtaisen kuvauksen palontorjuntatöiden toteuttamista koskevasta teknisestä standardista sopimuksen kohteeseen sisältyvää tiettyä kokonaisuutta koskevin erityisehdoin. 5) Sopimuksen kohteeseen sisältyviä yksittäisiä metsätöitä (toimintoja) kuvaavien toimintakoodien kuvaukset on kuvattu vapaakauppa-alueen liitteessä 3. 6) Metsätöiden hyväksymismenettelyä koskevien sääntöjen kuvaus on vapaakauppa-alueen liitteessä 3. 7) Hankintasopimuksen kohde on jaettu osiin (”paketti”) 8) Yksittäisiä paketteja koskevan hankintasopimuksen kohteeseen sisältyvien töiden toteuttaminen tapahtuu kyseistä pakettia koskevalla metsätalouden alalla (”pakettien toteuttamisalue”). Sopimuksen soveltamisalaan kuuluvien yksittäisten metsätöiden sijainti (metsäosoite) on alustava liitteessä 2 olevien liitteiden mukaisesti. Sopimuksen soveltamisalaan kuuluvien yksittäisten töiden sijainti (metsäosoite) on ilmoitettava 3.3 kohdan 1 alakohdassa tarkoitetussa määräyksessä sillä edellytyksellä, että se on aina paketin täytäntöönpanoalue. 9) Edellä 7-9 kohdan säännökset eivät rajoita työnantajan oikeuksia, jotka perustuvat mallisopimukseen julkisesta hankinnasta (FTZ:n liite nro 12, FTZ:n liite nro 12a). 10) Jos sijainti on ehdottomasti suljettava pois konejärjestelmästä (puun korjuu leikkauspaikoissa, joissa monikäyttöisten koneiden käyttö ei ole hyväksyttävää) erityisen perustelluissa tapauksissa, kuten muutoksissa olosuhteissa, joiden osalta edellä mainitut toiminnot on vahvistettu, tilaajaosapuoli sallii puunkorjuutekniikan muuttamisen. Perustelut on toimitettava toimeksisaajalle kussakin tapauksessa.
Selauskielellesi automaattisesti käännetty teksti
Konekäännös
