Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, (kolmas jaosto) 22 päivänä syyskuuta 2005 , asiassa C-221/03: Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Belgian kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 91/676/ETY — Puutteellinen täytäntöönpano — Vesien suojeleminen maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta — Pilaantuneiden vesien tai vesien, jotka voivat pilaantua, määrittelemisen laiminlyönti — Pilaantumisalttiiden vyöhykkeiden virheellinen ja puutteellinen määritteleminen — Hyvän maatalouskäytännön ohjeet — Puutteet — Toimintaohjelma — Puutteet ja puutteellinen soveltaminen)