Cauza F-44/05 RENV: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 23 octombrie 2012 — Strack/Comisia (Funcție publică — Funcționari — Trimitere la Tribunal după anulare — Ridicarea imunității agenților unei instituții pentru cuvintele pronunțate și pentru înscrisurile prezentate în cadrul unei proceduri judiciare — Numire într-un post de șef de unitate — Respingerea candidaturii — Acțiune în anulare — Interesul de a exercita acțiunea al candidatului respins — Autoritate de lucru judecat — Viciu de procedură — Evaluare comparativă a intereselor în cauză — Acțiune în despăgubiri — Prejudiciu moral suferit din cauza unei neregularități)