Affaire C-629/11 P: Arrêt de la Cour (septième chambre) du 4 octobre 2012 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE/Commission européenne [Pourvoi — Marché public passé par la Commission — Rejet de l’offre — Obligation de motivation — Règlement (CE, Euratom) n ° 1605/2002 — Article 100, paragraphe 2 — Délai pour répondre à une demande d’information — Règlement (CE, Euratom) n ° 2342/2002 — Article 149, paragraphe 2]