Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 6 päivänä lokakuuta 2011.