Affaire C-489/19 PPU: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 9 octobre 2019 (demande de décision préjudicielle du Kammergericht Berlin - Allemagne) – Exécution d’un mandat d’arrêt européen émis à l’encontre de NJ (Renvoi préjudiciel – Procédure préjudicielle d’urgence – Coopération policière et judiciaire en matière pénale – Mandat d’arrêt européen – Décision-cadre 2002/584/JAI – Article 1er, paragraphe 1 – Notion de «mandat d’arrêt européen» – Exigences minimales dont dépend la validité – Article 6, paragraphe 1 – Notion d’«autorité judiciaire d’émission» – Mandat d’arrêt européen émis par le parquet d’un État membre – Statut – Existence d’un lien de subordination à l’égard d’un organe du pouvoir exécutif – Pouvoir d’instruction individuelle du ministre de la Justice – Homologation du mandat d’arrêt européen par un tribunal avant sa transmission)