Judgment of the Court of First Instance of 27 June 2001 in Case T-214/00: X v Commission of the European Communities (Officials — Official ordered to pay costs of earlier proceedings — Part of salary withheld by the creditor institution by way of compensation)