Concluziile avocatului general E. Sharpston prezentate la 15 mai 2014.

Parlamentul European și Comisia Europeană împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acţiune în anulare – Decizia 2012/19/UE – Temei juridic – Articolul 43 alineatele (2) şi (3) TFUE – Acord bilateral privind autorizarea exploatării excedentului capturii admisibile – Alegerea statului terţ interesat pe care Uniunea îl autorizează să exploateze resurse vii – Zonă economică exclusivă – Decizie politică – Stabilirea posibilităţilor de pescuit.#Cauzele conexate C‑103/12 și C‑165/12.
Concluziile avocatului general E. Sharpston prezentate la 15 mai 2014