Publications Office of the EU
Puu- ja köögiviljade järjestikune tarnimine koolidele ja haridusasutustele, mis pakuvad Varssavi linna Ursynówi rajoonis lastele kollektiivset toitumist. - ELi hanked
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

See leht sisaldab automaatselt loodud sisu, et parandada leitavust ja juurdepääsetavust

- tähistab menetluse tekstist tuletatud CPV koode

- tähistab automaatselt sirvimiskeelde tõlgitud teksti

Puu- ja köögiviljade järjestikune tarnimine koolidele ja haridusasutustele, mis pakuvad Varssavi linna Ursynówi rajoonis lastele kollektiivset toitumist.

  • Avaldatud
    29/10/2025
  • Tähtpäev
    28/11/2025
  • Pakkumuste avamine
    28/11/2025
  • Leping sõlmitud
    14/01/2026
  • Täna
    02/09/2026
Olek
Leping sõlmitud
Lepingu liik
Supplies
Uuendatud
No
Hankija
Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy
Lepingu täitmise asukoht
NUTS code: Lepingu täitmise asukohti on mitu
Hankija asukoht
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Ärivaldkond (peamine CPV)
03221000 Köögiviljad
Lepingu hinnanguline kogumaksumus (ilma käibemaksuta)
2,890,179.30 PLN
Lepingu lõplik kogumaksumus (ilma käibemaksuta)
2,897,422.80 PLN
Pakkumuse viitenumber
DBFO-XII-DAZ.4660.14.2025
Kirjeldus

1. Lepingu ese on järjestikused köögiviljade ja puuviljade tarned koolidele ja haridusasutustele, kes pakuvad Varssavi pealinna Ursynówi rajoonis lastele kollektiivset toitumist, mis vastab kvalitatiivselt üksikasjalikele (tööstuslikele) turustamisstandarditele ja kohaldatavas õiguses täpsustatud üldistele turustamisstandarditele. 2. Lepingu eseme üksikasjalik kirjeldus on esitatud FTZ 3. lisas esitatud hinnavormis. 3. Tellija nõuab, et lepingu eset täidetaks järgmiselt: 1) lepingu esemeks olevate toodete ladustamiskohast/hoiukohast, kui riikliku sanitaarinspektsiooni pädev asutus on teinud kehtiva otsuse riikliku sanitaarinspektsiooni asutuste ametliku kontrolli all oleva tehase/lao tunnustamise kohta järgmistes valdkondades: kui töövõtja on põllumajanduslike toiduainete tootja, tootmine, ladustamine, pakendamine ja turustamine või b) kui töövõtja ei ole põllumajanduslike toiduainete tootja, ladustamine, pakendamine ja turustamine; 2) kasutades vähemalt 3 (sõnadega: kolm) sanitaarnõuetele vastav transpordivahend vastavalt toidu- ja toitumisohutuse seadusele, mis on dokumenteeritud riikliku sanitaarinspektsiooni pädeva asutuse kehtivates otsustes või sertifikaatides või arvamustes selle kohta, kas transpordivahend vastab toiduainetega kauplemise hügieeni tagamiseks vajalikele nõuetele seoses toidu transpordiga kohandamisega; Tellija nõuab, et kõnealused dokumendid sisaldaksid teavet nendega seotud transpordivahendi registreerimisnumbri kohta. 4. Hankija nõuab töövõtjalt lepingu esemele kvaliteedigarantii esitamist. Kvaliteedigarantiiga tunnistatakse, et kliendi ruumidesse tarnitud toodete säilivusaeg on vähemalt: 1) Puu- ja köögiviljade puhul - 5 päeva alates iga tarne kuupäevast 2) Hooajaliste puuviljade puhul - 2 päeva alates iga tarne kuupäevast. 5. Köögiviljad ja puuviljad peaksid olema: a) terve (ilma mädanemise ja hallituse tunnusteta), kahjuritest ja nende tekitatud kahjustustest vaba, närbunud, puhas, kahjustamata; sordile iseloomulik värv; vastuvõetamatu võõras maitse, järelmaitse või lõhn; ühtlane pakend päritolu, kvaliteedi, suuruse ning võimaluse korral küpsuse ja arengu poolest; tooteid tuleks transportida selleks ettenähtud pakendites, mis on valmistatud toiduga kokkupuutuvatest materjalidest, ei ole kahjustatud, ei ole leotatud, ei ole jälgi hallitusest ega kõrvallõhnadest. Köögi- ja puuviljade kvaliteedinõuded on sätestatud 21. detsembri 2000. aasta põllumajanduslike toiduainete kaubandusliku kvaliteedi seaduses (Poola ametlik väljaanne 2023, punkt 1980). Söödava kartuli kvaliteedinõuded on sätestatud põllumajandus- ja maaelu arengu ministri 19. oktoobri 2003. aasta määruses (Poola ametlik väljaanne 2020, punkt 371). 6. Tellija nõuab, et tellitud tooteid kohale toimetav töövõtja abistaks nende mahalaadimisel Tellija poolt määratud kohas ja oleks kohal, kui kontrollib toodete vastavust tellimusele. 7. Tarnimist teostavatel isikutel peab olema kehtiv tervisetõend sanitaarsetel ja epidemioloogilistel eesmärkidel, mille nad esitavad telliva poole nõudmisel. 8. Kohaletoimetamine toimub tööpäevadel. 9. Igale saajale tehakse tarneid kuni 3 korda nädalas. 10. Tellija nõuab, et tellimus täidetaks tingimustel, mida on kirjeldatud lepingu sätete eelnõus, mis moodustab vabakaubanduspiirkonna 12. lisa.

Esitamismeetod
Elektrooniliselt aadressil:
https://dbfo-ursynow.ezamawiajacy.pl/pn/dbfo-ursynow/demand/243194/notice/public/details
Pakkumusi saab esitada
Elektrooniline esitamine: nõutav
https://dbfo-ursynow.ezamawiajacy.pl/pn/dbfo-ursynow/demand/243194/notice/public/details
Teave riigihankelepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei ole kättesaadav
Pakkumiste avamise tingimused (kuupäev)
28/11/2025 09:15
Lepingu täitmise asukoht
Lepingu sõlmimise meetod
Kriteerium:
Liik: price
Kirjeldus: W kryterium cena brutto ocenianym ofertom zastanie przyznane maksymalnie 60 pkt.
Osakaal (protsentides, täpne) : 60
Kriteerium:
Liik: quality
Kirjeldus: W kryterium termin dostawy (T) ocenianym ofertom zostanie przyznane maksymalnie 30 punktów w następujący sposób: 1) 30 punktów za zaoferowanie trzech dostaw w tygodniu w godzinach od 6:30 do 8:30; 2) 10 punktów za zaoferowanie trzech dostaw w tygodniu w godzinach od 6:30 do 10:30; 3) 0 punktów za zaoferowanie trzech dostaw w tygodniu w godzinach od 6:30 do 15:00; - przy czym niedopuszczalne jest zaoferowanie mniejszej liczby dostaw niż trzy; w tygodniu lub w innych godzinach niż od 6:30 do 15:00 pod rygorem uznania oferty za niezgodną z opisem przedmiotu zamówienia i jej odrzuceniem.
Osakaal (protsentides, täpne) : 30
Kriteerium:
Liik: quality
Kirjeldus: W kryterium termin wymiany (W) ocenianym ofertom zostanie przyznane maksymalnie 10 punktów w następujący sposób: 1) 10 punktów za zaoferowanie wymiany dostarczonych przez Wykonawcę wadliwych produktów w terminie 3 godzin od zgłoszenia konieczności wymiany; 2) 0 punktów za zaoferowanie wymiany dostarczonych przez Wykonawcę wadliwych produktów w terminie jednego dnia roboczego od zgłoszenia konieczności wymiany, w godzinach wskazanych przez Wykonawcę w kryterium termin dostawy (T); - przy czym niedopuszczalne jest zaoferowanie wymiany dostarczonych przez Wykonawcę wadliwych produktów w terminie dłuższym niż jeden dzień roboczy pod rygorem uznania oferty za niezgodną z opisem przedmiotu zamówienia i jej odrzuceniem.
Osakaal (protsentides, täpne) : 10
Hinnanguline väärtus
2,890,179.30 PLN
Lepingu lõplik väärtus
2,897,422.80 PLN
Lepingu sõlmimine
Ametlik nimi: PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO HANDLOWE MARCIN SELIGA
Postiaadress:
Linn: Promna
Sihtnumber: 26-803
Riik:
Eelteave
Leping
Lepingu sõlmimine
Footnote - legal notice

Sellel lehel avaldatud sisu on mõeldud üksnes lisateenusena ja sellel puudub õiguslik mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle sisu eest. Hanketeadete ametlikud versioonid avaldatakse Euroopa Liidu Teataja lisas ja on kättesaadavad TEDis. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevale lehele lisatud linkide kaudu. Lisateabe saamiseks vt riigihangete puhul kohaldatavat selgitavat ja vastutust käsitlevat teatist.