Pikaajalise laenu andmine summas 10 000 000,00 Poola zlotti Szczecineki linna 2025. aasta eelarves kavandatud eelarvepuudujäägi osaliseks rahastamiseks

Teie sirvimiskeelde automaatselt tõlgitud tekst

1. Lepingu ese on Szczecineki linnale 10 000 000,00 Poola zloti suuruse pikaajalise laenu andmine, et osaliselt rahastada Szczecineki linna 2025. aasta eelarves kavandatud eelarvepuudujääki, millel on järgmised tunnused: 1) Laenusumma: 10 000 000,00 Poola zlotti, a) laenuperiood: 2025. aasta detsembrist kuni 31. detsembrini 2036. Laenu antakse üks kord kuni 15. detsembrini 2025 Laenusaaja poolt pangale 9. detsembriks 2025 esitatud taotluse alusel; 2) Laenusaaja kohustub Laenu tagasi maksma järgmiste osamaksetena ja järgmistel kuupäevadel: a) 2027. aasta jaanuarist kuni 2036. aasta novembrini 119 (sada üheksateist) võrdset osamakset summas 83 333,00 Poola zlotti (sõnadega: kaheksakümmend kolm tuhat kolmsada kolmkümmend kolm zlotti 00/100) kuupäeval, mis langeb asjaomase kuu viimasele päevale, b) kuni 31. detsembrini 2036, 1 (üks) osamakse summas 83 373,00 Poola zlotti (sõnadega: kaheksakümmend kolm tuhat kolmsada seitsekümmend kolm zlotti 00/100). 3) Antud laenu intress makstakse tagasi igakuiselt kuu viimasel päeval. 4) Laenu teenindamise kulud on: a) laenu intressimäär, b) ettevalmistustasu. Komisjon maksab algatatud laenusumma kolme tööpäeva jooksul pärast laenu alguskuupäeva (laenuosa laekumise kuupäev laenuvõtja kontole). Laenu intressimäär on muutuv, mis määratakse kindlaks baasintressimäära ja panga marginaali alusel. Baasmäär on kehtestatud 1 kuuks 5) laen on õiguslikult tagatud laenuvõtja väljastatud blankoveksliga koos veksli avaldusega. 6) Pank tagab laenu osalise või täieliku ennetähtaegse tagasimaksmise aktsepteerimise ilma laenuvõtjalt lisakulusid sisse nõudmata pärast seda, kui laenuvõtja on 7 tööpäeva jooksul Pangale kirjalikult teatanud oma kavatsusest selline tagasimaksmine teha. 7) Lepingu eseme üksikasjalik kirjeldus sisaldab näidislepingut, mis on FTZ lisa 4. 8) Hankija nõuab, et töövõtja või alltöövõtja võtaks töölepingu alusel tööle isikud, kes tegelevad krediidi andmisega, mis seisneb töö tegemises 26. juuni 1974. aasta tööseadustiku artikli 22 lõikes 1 nimetatud viisil. 2025. aasta seaduste kogu, punkt 277 (muudetud kujul)

66113000 - Krediteerimisteenused