Publications Office of the EU
Rakenduste, süsteemide, veebisaitide ja platvormide loomine ja ajakohastamine – terminoloogiliste sõnaraamatute koostamise rakenduse loomine - ELi hanked
DisplayCustomHeader
MyPortal
Keelevalija
eesti keel
BasketSummary
Procurement Detail Actions Portlet

Utiliidid

Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

See leht sisaldab automaatselt loodud sisu, et parandada leitavust ja juurdepääsetavust

- tähistab automaatselt sirvimiskeelde tõlgitud teksti

Rakenduste, süsteemide, veebisaitide ja platvormide loomine ja ajakohastamine – terminoloogiliste sõnaraamatute koostamise rakenduse loomine Teie sirvimiskeelde automaatselt tõlgitud tekst Masintõlge

Ülevaade
  • Avaldatud
    14/05/2025
  • Tähtpäev
    12/06/2025
  • Pakkumuste avamine
    12/06/2025
  • Täna
    05/07/2025
Olek
Esitamine lõppenud
Lepingu liik
Services
Uuendatud
No
Hankija
Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti
Lepingu täitmise asukoht
NUTS code: Lepingu täitmise asukohti on mitu
Hankija asukoht
NUTS code: SI041 Osrednjeslovenska
Ärivaldkond (peamine CPV)
72540000 Arvuti ajakohastamisteenused
Lepingu hinnanguline kogumaksumus (ilma käibemaksuta)
Ei ole kättesaadav
Lepingu lõplik kogumaksumus (ilma käibemaksuta)
Ei ole kättesaadav
Menetluse üksikasjad
Pakkumuse viitenumber
JN-56695
Kirjeldus

Hankelepingu esemeks on kaasaegse töökeskkonna loomine terminoloogiliste sõnaraamatute koostamiseks. Praegune keskkond, sõnastik 2.0 programm, on spetsiaalselt kohandatud terminograafilise protsessi konkreetsetele vajadustele, kuid selle vanuse tõttu (valmistatud 2001. aastal) ei ole värskendused ja pidev hooldus varsti enam võimalikud. Uue rakenduse väljatöötamine on oluline terminoloogiaosakonna sujuva töö tõttu ning terminograafilise protsessi spetsiifiliste vajaduste tõttu ei ole võimalik kasutada ühtegi olemasolevat leksikograafilist lahendust. etapp: kasutajaliidese loomine, andmemudeli koostamine - sellise andmemudeli koostamine, mis vastab terminoloogiliste sõnastike koostamise põhimõtetele ning tagab samal ajal andmete õige, usaldusväärse ja turvalise töötlemise ja säilitamise; - andmetöötluse kasutajaliidese ettevalmistamine ja selle edastamine kliendilt tagaandmebaasi, mis võimaldab kõiki vajalikke kontrolle ja väljatrükkide loomist. Andmetasandil eeldame relatsioonilise andmebaasi ja Microsoft SQL-andmeserveri kasutamist, kasutajaliidese tasandil veebitehnoloogiate, näiteks HTML-i ja Javascripti kasutamist ning kliendi ja andmebaasi, ASP.NET-platvormi ja C# programmeerimiskeele vahelise suhtluse tasandil. etapp: Andmete edastamine: praegune rakendus töötab ulatusliku tagaandmebaasi alusel. Kõik andmed tuleks üle kanda uude andmemudelisse, et võimaldada juba olemasolevate terminoloogiasõnastike edasist redigeerimist ja töötlemist. Praeguse andmebaasi struktuur ei ole dokumenteeritud. etapp: Katsetamine ja rakendamine tootmises: edastada tootmiskeskkonda ning testida rakendust, selle funktsioone ja allalaaditud andmeid. Tootmiskeskkond peab olema uue rakenduse toimimiseks nõuetekohaselt kohandatud (IISi konfigureerimine serveris, juurdepääsude redigeerimine jne), oodata on kasutajaliidese väiksemaid muudatusi ja täiustusi ning andmeedastuse õigsuse lõplikku kontrolli. Teie sirvimiskeelde automaatselt tõlgitud tekst Masintõlge

Esitamismeetod
Elektrooniliselt aadressil:
https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=56695
Pakkumusi saab esitada
Elektrooniline esitamine: nõutav
https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=56695
Teave riigihankelepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei ole kättesaadav
Pakkumiste avamise tingimused (kuupäev)
12/06/2025 13:15
Lepingu täitmise asukoht
SI041 Osrednjeslovenska
SI Slovenija
CPV kood

72540000 - Arvuti ajakohastamisteenused

Lepingu sõlmimise meetod
Merilo za izbor najugodnejšega ponudnika je ekonomsko najugodnejša ponudba.
Hinnanguline väärtus
Ei ole kättesaadav
Lepingu lõplik väärtus
Ei ole kättesaadav
Lepingu sõlmimine
Ei ole kättesaadav
Dokumendid
Eelteave
Leping
Lepingu sõlmimine
Footnote - legal notice

Sellel lehel avaldatud sisu on mõeldud üksnes lisateenusena ja sellel puudub õiguslik mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle sisu eest. Hanketeadete ametlikud versioonid avaldatakse Euroopa Liidu Teataja lisas ja on kättesaadavad TEDis. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevale lehele lisatud linkide kaudu. Lisateabe saamiseks vt riigihangete puhul kohaldatavat selgitavat ja vastutust käsitlevat teatist.