Publications Office of the EU
81313831 – Tööoskuste parandamine Iraagi Kurdistani piirkonnas - ELi hanked
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

See leht sisaldab automaatselt loodud sisu, et parandada leitavust ja juurdepääsetavust

- tähistab menetluse tekstist tuletatud CPV koode

- tähistab automaatselt sirvimiskeelde tõlgitud teksti

81313831 – Tööoskuste parandamine Iraagi Kurdistani piirkonnas Teie sirvimiskeelde automaatselt tõlgitud tekst Masintõlge

  • Avaldatud
    30/01/2025
  • Tähtpäev
    28/02/2025
  • Pakkumuste avamine
    28/02/2025
  • Leping sõlmitud
    22/05/2025
  • Täna
    22/06/2025
Olek
Leping sõlmitud
Lepingu liik
Services
Uuendatud
Yes
Hankija
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Lepingu täitmise asukoht
NUTS code: Iraq
Hankija asukoht
NUTS code: DE71A Main-Taunus-Kreis
Ärivaldkond (peamine CPV)
80000000 Haridus- ja koolitusteenused
Lepingu hinnanguline kogumaksumus (ilma käibemaksuta)
Ei ole kättesaadav
Lepingu lõplik kogumaksumus (ilma käibemaksuta)
1.00 EUR
Pakkumuse viitenumber
81313831
Kirjeldus

Iraagi pagulased, riigisisesed põgenikud ja vastuvõtvad kogukonnad seisavad silmitsi suure vaesuse ohuga, mis tuleneb sissetulekut loovate töökohtade väljavaadete puudumisest. Tööotsivatel pagulastel, riigisisestel põgenikel ja vastuvõtvates kogukondades elavatel inimestel on olemasolevate töökohtade jaoks sageli ebapiisav kvalifikatsioon ja/või kvalifikatsiooni ei tunnustata. Kutseõppekursused ja tööhõive tugiteenused ei ole sageli piisavalt kohandatud tööturu vajadustele. Alternatiivsed juurdepääsupunktid esmasele tööturule, nagu praktika ja sellega seotud töölõppimine, on enamasti tasustamata ja seetõttu noorte jaoks ebaatraktiivsed. Eksistentsiaalsed piirangud sunnivad haavatavaid tööturu osalisi kasutama lühiajalisi mitteametlikke töövõimalusi, mis ei paku väljavaateid pikaajaliseks inimväärseks tööks. Seda süvendab veelgi asjaomaste ametiasutuste vähene teadlikkus tõrjutud rühmade tööturu erivajadustest. Lisaks on naised Iraagi tööturul väga ebasoodsas olukorras. 46% Iraagi elanikkonnast on vastu naistele, kes töötavad väljaspool perekonda. Hoolimata väga vähesest tööturul osalemisest on 28,2 % tööealistest naistest töötud (võrreldes 14,7 % meestega) ning naisi on palju vähem kui meesettevõtjaid. Naised moodustavad vaid 11% töötavast elanikkonnast. Samamoodi seisavad puuetega inimesed tööturule sisenemisel silmitsi suurte takistustega. Ja seda vaatamata sellele, et puuetega inimeste õiguste komitee andmetel on Iraagi puuetega inimeste elanikkond üks maailma suurimaid. Iraagi tehnilise kutsehariduse ja -koolituse sektoris on käimas olulised reformid, et rahuldada kasvavat vajadust kvalifitseeritud töötajate järele tööturul. Siiski on endiselt suuri probleeme, eelkõige seoses tõrjutud rühmade juurdepääsuga turu jaoks oluliste oskuste omandamisele ja tööturule üleminekuga. Lisaks on koostöö erasektoriga endiselt ebapiisav, eelkõige seoses duaalsete/koostööl põhinevate kutseõppemudelite väljatöötamisega. Seda arvesse võttes tegi Saksamaa majanduskoostöö ja arengu ministeerium (BMZ) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH-le ülesandeks viia ellu projekt „Pagulaste, riigisiseste põgenike ja vastuvõtvate kogukondade sotsiaal-majandusliku integratsiooni tööhõive väljavaated Iraagis” (EPSI). Projekti eesmärk on edendada koostöös Iraagi töö- ja sotsiaalministeeriumi ning Iraagi Kurdistani piirkonnaga kaasavaid tööhõive- ja ettevõtlusvõimalusi riigis. Selle üldeesmärk on järgmine: „Pagulaste, riigisiseste põgenike ja vastuvõtvatest kogukondadest pärit inimeste tööhõive olukord on paranenud.“ Projekt keskendub neljale väljundile: 1) Poliitiline toetus: Riiklike osalejate teadlikkuse suurendamine tõenditel põhinevate järelduste kaudu, et parandada pagulaste, riigisiseste põgenike ja tõrjutud rühmade integreerimist vastuvõtvates kogukondades tööturupoliitikasse. 2) Tööoskused: Turu jaoks oluliste oskuste arendamine, et suurendada sihtrühmade tööalast konkurentsivõimet kutseõppe- ja karjääriarenduskeskuste kaudu, ajakohastades või arendades õppekavasid ja täiendades õpetajate oskusi. 3) Sobivus äritegevuseks: Ettevõtlus- ja ettevõtlusoskuste arendamine ning mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate rahaline toetamine. 4) Lühiajalised töövõimalused: pakkuda ajutisi töövõimalusi, näiteks raha töö eest, kiireks sissetuleku loomiseks, et rahuldada sihtrühmade vahetuid rahalisi vajadusi. GIZ kavatseb sõlmida lepingu teenuseosutajaga, et aidata kaasa KRI 2. väljundi täitmisele. väljundi eesmärk on parandada pagulaste, riigisiseste põgenike (sealhulgas tagasipöördunud riigisiseste põgenike) ja vastuvõtvate kogukondade haavatavate inimeste oskusi tööturul. Selle eesmärk on teha koostööd kutseõppekeskustega, et luua või tõhustada modulaarseid TVET-meetmeid, mis vastavad kohaliku tööturu nõudlusele. Teie sirvimiskeelde automaatselt tõlgitud tekst Masintõlge

Esitamismeetod
Elektrooniliselt aadressil:
https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YTR37WL2L
Pakkumusi saab esitada
Elektrooniline esitamine: nõutav
https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YTR37WL2L
Teave riigihankelepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Ei ole kättesaadav
Pakkumiste avamise tingimused (kuupäev)
28/02/2025 12:00
Lepingu täitmise asukoht
CPV kood

80000000 - Haridus- ja koolitusteenused

75000000 - Riigihaldus-, kaitse- ja sotsiaalkindlustusteenused menetluse tekstist tuletatud CPV kood TI abil loodud

85000000 - Tervishoiu ja sotsiaaltöö teenused menetluse tekstist tuletatud CPV kood TI abil loodud

75200000 - Ühiskonnale pakutavad teenused menetluse tekstist tuletatud CPV kood TI abil loodud

85300000 - Sotsiaaltöö ja vastavad teenused menetluse tekstist tuletatud CPV kood TI abil loodud

85310000 - Sotsiaaltöö menetluse tekstist tuletatud CPV kood TI abil loodud

80400000 - Täiskasvanukoolitus ja muud koolitusteenused menetluse tekstist tuletatud CPV kood TI abil loodud

Lepingu sõlmimise meetod
Kriteerium: Price
Liik: price
Kirjeldus: Consideration of the price through the valuation method "tenderfile_valuation_giz_label"
Osakaal (protsentides, täpne) : 30.00000000
Kriteerium: Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung (inkl. Mindbed.)
Liik: quality
Kirjeldus: Zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Bieters wird hier von der Vergabestelle die erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung eingetragen. Es werden nur Angebote mit einer fachlichen Bewertung von über 500 Punkten gewertet. Fachliche Angebote mit weniger Punkten scheiden als fachlich ungeeignet aus.
Osakaal (protsentides, täpne) : 70.00000000
Kriteerium: Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung (inkl. Mindbed.)
Liik: quality
Kirjeldus: Zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Bieters wird hier von der Vergabestelle die erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung eingetragen. Es werden nur Angebote mit einer fachlichen Bewertung von über 500 Punkten gewertet. Fachliche Angebote mit weniger Punkten scheiden als fachlich ungeeignet aus.
Osakaal (protsentides, täpne) : 500.00000000
Hinnanguline väärtus
Ei ole kättesaadav
Lepingu lõplik väärtus
1.00 EUR
Lepingu sõlmimine
Eelteave
Leping
Lepingu sõlmimine
Footnote - legal notice

Sellel lehel avaldatud sisu on mõeldud üksnes lisateenusena ja sellel puudub õiguslik mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle sisu eest. Hanketeadete ametlikud versioonid avaldatakse Euroopa Liidu Teataja lisas ja on kättesaadavad TEDis. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevale lehele lisatud linkide kaudu. Lisateabe saamiseks vt riigihangete puhul kohaldatavat selgitavat ja vastutust käsitlevat teatist.