Conclusões do advogado-geral Geelhoed apresentadas em 6 de Abril de 2006.