Geelhoed főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2006. április 6.